Coq accepts notations declared as no associative but the parser on
which Coq is built, namely Camlp4, currently does not implement the
no-associativity and replace it by a left associativity; hence it is
the same for Coq: no-associativity is in fact left associativity